Водительские права в Испании: обмен иностранных и украинских прав
Права страны вне ЕС действуют в Испании не больше 6 месяцев после того, как Вы стали резидентом. Дальше их надо обменять в DGT, если у Испании есть соглашение с Вашей страной (Украина в списке есть), или сдать испанский экзамен. Для украинцев с временной защитой правила мягче.
Коротко
- Сколько можно ездить на иностранных правах?
- Права страны вне ЕС - до 6 месяцев с момента, когда Вы стали резидентом (residencia normal). Права ЕС действуют, пока не истёк их срок. Украинские права при временной защите - пока действует защита.
- Можно ли поменять украинские права на испанские?
- Да. Соглашение с Украиной действует с 2010 года: категории A1, A, B, B+E меняют без экзаменов, для C и D нужен практический экзамен. Пошлина - 28,87 €.
- А российские, белорусские, казахстанские права?
- Соглашений об обмене с Россией, Беларусью, Казахстаном и Арменией в списке DGT нет. Через 6 месяцев резидентства с такими правами ездить нельзя - нужно сдавать испанские экзамены.
Кого это касается
- Туристы и недавно приехавшие. Если Вы не резидент, ездить можно на национальных правах, если они действуют, соответствуют образцу Женевской или Венской конвенции либо есть официальный перевод, и Вам исполнилось столько лет, сколько нужно для такой категории в Испании. DGT советует получить дома международное водительское удостоверение - его возят вместе с паспортом и национальными правами. Если резидентство не подтверждено, 6 месяцев считают с даты въезда в Испанию.
- Украинцы с временной защитой (protección temporal). Действующие украинские права признаются в ЕС, пока у владельца есть временная защита. Сейчас она продлена до 4 марта 2028 года (решение ЕС 2026/1912). Присяжный перевод и международное удостоверение не нужны. Временные документы с кодом 99.01, выданные в странах ЕС, действуют столько же, сколько защита, независимо от даты на бланке. Обменять права можно сразу при наличии карты TIE или через 6 месяцев после решения о защите либо подтверждённого въезда.
- Резиденты из стран с соглашением. В списке DGT 33 страны, в том числе Украина, Молдова и Грузия (обе с 29.09.2024), Великобритания (с 16.03.2023), Турция, Сербия, Северная Македония. Легковые и мото категории меняют без экзаменов, грузовые и автобусные - обычно с дополнительными. Главное условие: права получены до того, как Вы стали резидентом Испании.
- Резиденты из стран без соглашения. Россия, Беларусь, Казахстан, Армения и многие другие страны в списке DGT не значатся. Такие права действуют только первые 6 месяцев резидентства. Потом нужно получать испанские права с нуля: медкомиссия, теоретический и практический экзамены - через автошколу (autoescuela) или самостоятельно.
Что понадобится
- Заявление на обмен - бланк Mod.03-ES или онлайн-форма в Sede Electrónica DGT
- Паспорт или другой документ личности - оригинал, действующий
- Карта резидента (TIE); при временной защите - resguardo или resolución о защите и, если есть, TIE
- Документ, что права получены до переезда: TIE, карта студента или справка из реестра иностранцев
- Если Вы гражданин Испании: Certificado de Inscripción y Baja Consular из консульства страны, где выданы права
- Оригинал иностранных прав - действующих (при временной защите не нужен, если права украдены или потеряны и Вы это заявили)
- Медицинское заключение (informe de aptitud psicofísica) из Centro de Reconocimiento de Conductores, не старше 90 дней
- Оплата пошлины: tasa 2.3 - 28,87 € (без экзаменов) или tasa 2.1 - 94,05 € (с экзаменами); в офисе - только картой
- Подтверждение записи (justificante de cita previa) для визита в Jefatura
- Если за Вас подаёт представитель: бланк Mod.24 или доверенность в реестре REA
Где оформить - по Вашему городу
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Главный офис DGT в провинции. Обмен прав только по записи - даже для тех, кому больше 65. Жители провинции могут выбрать и офис в Эльче.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Сан-Висенте нет; ближайший - в Аликанте. Можно выбрать и офис в Эльче.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Эль-Кампельо нет; ближайший - в Аликанте.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Вильяхойосе нет; ближайший - в Аликанте.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Бенидорме нет; ближайший - в Аликанте. Заявку можно подать онлайн, тогда в офис придётся приехать один раз - сдать права.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Альтее нет; ближайший - в Аликанте.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Кальпе нет; ближайший - в Аликанте.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Дении нет; ближайший - в Аликанте. Удобнее подать заявку онлайн, чтобы ехать в офис один раз.
- Куда идти
- Jefatura Provincial de Tráfico de Alicante/Alacant
- Адрес
- C/ Ferré Vidiella, 4 (esquina C/ San Juan Bosco, 12), 03071 Alicante
- Часы
- Пн-ср и пт 8:30-14:30, чт 8:30-14:30 и 15:30-17:30; летом (16 июня - 15 сентября) пн-пт 8:30-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Хавеа нет; ближайший - в Аликанте. Удобнее подать заявку онлайн, чтобы ехать в офис один раз.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Филиал провинциальной Jefatura с теми же функциями; принять может любого жителя провинции. В системе записи - "Alicante/Alacant-Elche".
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Санта-Поле нет; можно выбрать Эльче или Аликанте.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Своего офиса DGT в Гуардамаре нет; ближайший - в Эльче, можно выбрать и Аликанте.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Офиса DGT в Торревьехе нет; ближайший - в Эльче, можно выбрать и Аликанте. Если в одном офисе нет свободных дат, проверьте другой.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Офиса DGT в Ориуэле нет; ближайший - в Эльче, можно выбрать и Аликанте.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Офиса DGT на Ориуэла-Косте нет; ближайший - в Эльче, можно выбрать и Аликанте. Если в одном офисе нет свободных дат, проверьте другой.
- Куда идти
- Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx
- Адрес
- C/ Fuensalida, 5, 03200 Elche
- Часы
- Пн-пт 9:00-14:00
- Запись
- sede.dgt.gob.es
- Официальная страница
- dgt.es
- Совет
- Офиса DGT в Пилар-де-ла-Орадада нет; в провинции Аликанте два офиса - Эльче и Аликанте.
Пошагово
- Проверьте, есть ли соглашение с Вашей страной Откройте список DGT "Países con convenio de canjes". Если Вашей страны там нет, обмен невозможен - готовьтесь к испанскому экзамену. Если права получены уже после переезда в Испанию, их тоже не обменяют.
- Пройдите медкомиссию в CRC Centro de Reconocimiento de Conductores - частный медицинский центр, уполномоченный DGT: там проверяют зрение, слух, общее здоровье и проводят психологический тест. Скажите, что справка нужна для обмена (canje), и назовите категорию. Заключение действует 90 дней.
- Подайте заявку онлайн или запишитесь на приём Онлайн - в Sede Electrónica DGT с Cl@ve или цифровым сертификатом: заполняете данные прав, прикладываете сканы, выбираете офис и оплачиваете пошлину. Очно - через запись (cita previa) на сайте, в приложении miDGT или по телефону 060, раздел "Canjes".
- Оплатите пошлину Обмен без экзаменов - tasa 2.3 (28,87 €), с экзаменами для C и D - tasa 2.1 (94,05 €, две попытки). Оплатить можно онлайн при подаче или картой в офисе; наличные не принимают.
- Придите в офис с оригиналами Онлайн-заявку DGT сначала проверяет, а потом приглашает прийти. В офисе Вы сдаёте иностранные права и в тот же день получаете временное удостоверение. Оно действует 6 месяцев и только в Испании.
- Для C и D - сдайте дополнительные экзамены Для грузовых и автобусных категорий обычно нужен практический экзамен, иногда и теория - по таблице DGT для Вашей страны. После сдачи снова идёте в Jefatura по записи, сдаёте права и получаете временное удостоверение.
- Дождитесь пластиковой карточки Постоянные испанские права приходят по почте, обычно примерно через полтора месяца. Если карточка долго не приходит, обращайтесь в тот офис, где оформляли обмен.
Сроки и цены
- Пошлина за обмен без экзаменов (tasa 2.3)
- 28,87 € - категории A1, A, B, B+E (Министерство внутренних дел, таблица тасов DGT)
- Пошлина за обмен с экзаменами или за получение прав по экзамену (tasa 2.1)
- 94,05 € - две попытки сдачи; после двух неудач платят снова
- Медицинское заключение CRC
- Действует 90 дней; цену называет сам центр - DGT единой суммы не публикует
- Сколько действуют права страны вне ЕС
- До 6 месяцев с момента residencia normal в Испании (ст. 21 Reglamento General de Conductores)
- Украинские права при временной защите
- Пока действует защита - сейчас до 4 марта 2028 года (решение ЕС 2026/1912)
- Временное удостоверение после обмена
- Выдают в день сдачи прав; действует 6 месяцев и только в Испании
- Пластиковая карточка
- Обычно около полутора месяцев, приходит по почте
- Онлайн-заявка
- Срок рассмотрения DGT не гарантирует; очередь - по дате подачи
- Права ЕС без срока или со сроком больше 15 лет (A, B)
- Продлить в Испании через 2 года после того, как стали резидентом
Частые ошибки
- Ездить на правах страны вне ЕС дольше 6 месяцев после получения резидентства - дальше они в Испании недействительны.
- Получить права на родине, уже живя в Испании как резидент: такие права по соглашению не обменяют.
- Пройти медкомиссию заранее и опоздать с подачей: заключение CRC действует только 90 дней.
- Отменять запись на обмен: процедура начинается заново, и DGT снова запрашивает проверку прав в стране выдачи.
- Платить сайтам, которые обещают испанские права "без экзамена": DGT предупреждает, что это мошенничество.
- Ехать за границу с временным испанским удостоверением: оно действует только в Испании.
Это общая инструкция, а не юридическая консультация. Если Ваш случай особый - уточните в офисе или у хестора.
Проверено по источникам
- DGT - Países con los que existe tratado o convenio de canjes (обновлено 26.06.2026), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT Sede Electrónica - Canjes de permisos extranjeros, sede.dgt.gob.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT Sede Electrónica - Canje de permisos de países extracomunitarios: Ucrania, sede.dgt.gob.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Nota informativa: permisos de conducción de Ucrania (04.08.2025), sede.dgt.gob.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Canjes de permisos extracomunitarios (обновлено 28.04.2025), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Conducir en España con un permiso extranjero, dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Trasladarte a España desde un país de la UE, dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Requisitos, preparación y presentación a examen (обновлено 09.07.2026), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT Sede Electrónica - Cita previa en Jefaturas, sede.dgt.gob.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Dónde estamos (карта офисов, часы работы Alicante и Elche), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Centros de Reconocimiento de Conductores, dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- Ministerio del Interior - Tasas de Tráfico, interior.gob.es (откроется в новой вкладке) ·
- BOE - Real Decreto 818/2009, Reglamento General de Conductores (ст. 21-23, DA 2ª), boe.es (откроется в новой вкладке) ·
- BOE - Orden PRE/1251/2015 о создании Oficina Local de Tráfico de Elche/Elx, boe.es (откроется в новой вкладке) ·
- DOUE (BOE) - Decisión de Ejecución (UE) 2026/1912: продление временной защиты до 04.03.2028, boe.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Nota de prensa: canje de permisos España-Reino Unido (14.03.2023), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
- DGT - Nota de prensa: estafas para la obtención del permiso de conducir (25.05.2023), dgt.es (откроется в новой вкладке) ·
История изменений
- - Проверили по официальным источникам и опубликовали.